Narração PT-BR

Download:
http://files.filefront.com/Narrao+FIFA+09+...;/fileinfo.html
OU
files.filefront.com/Narrao+FIFA+09+PT+BR

Instalação:
Na pasta EA SPORTS\FIFA 09\data\audio o arquivo dat_brp.big e dentro da mesma pasta dentro do arquivo audio.big os arquivos pbp_brp.evt e hdr_brp.big.
Copie o dat_brp.big e extraia os arquivos pbp_brp.evt e hdr_brp.big todos para a pasta EA SPORTS\FIFA MANAGER 09\data\fi-audio do seu manager (para extrair os arquivos do audio.big eu uso o programa bigGUI).
Renomeie os arquivos substituindo _brp por _spa ou _eng conforme o idioma de instalação do seu jogo.

Manual PT
http://www.4shared.com/file/72045805/70876980/FIFAM09_pcMAN_PT_.html?dirPwdVerified=566b596c

Fonte: fifamanager.com.pt